Mica Sirenă și alte povești de Hans Christian Andersen
Categorii: Copii · Cadouri · · ~5 min citire
Sunt povești pe care le descoperim în copilărie și pe care, peste ani, ajungem să le spunem propriilor copii. Basmele lui Hans Christian Andersen fac parte, pentru mulți dintre noi, tocmai din această categorie.
„Mica Sirenă și alte povești de Hans Christian Andersen” adună într-un singur volum câteva dintre poveștile clasice care au trecut de la o generație la alta și le prezintă într-o ediție ilustrată, potrivită mai ales pentru momentele în care citim împreună cu cei mici.
(Articolul conține linkuri de afiliere, fără costuri suplimentare pentru tine.)
Mai mult decât povestea Micii Sirene
Titlul ne duce imediat cu gândul la Mica Sirenă, dar volumul îi introduce pe copii și în alte povești cunoscute din universul lui Hans Christian Andersen.
Întâlnim rățușca urâtă care se transformă într-o lebădă, împăratul vanitos păcălit de doi croitori, prințesa și porcarul și, bineînțeles, mica sirenă care se îndrăgostește de un om.
Sunt personaje și povești foarte diferite, dar tocmai acest lucru face volumul potrivit pentru cititul în familie: nu avem o singură poveste lungă, ci putem descoperi lumea lui Andersen puțin câte puțin.
Povești vechi, dar cu lucruri despre care putem vorbi și astăzi
Îmi plac poveștile clasice și pentru că, dincolo de aventură și personaje fantastice, lasă loc unor conversații foarte interesante cu cei mici.
„Rățușca cea urâtă”, de exemplu, poate deschide o discuție despre faptul că cineva nu este mai puțin valoros doar pentru că este diferit sau nu se potrivește într-un anumit grup.
„Hainele cele noi ale împăratului” vorbește într-un mod amuzant despre vanitate, aparențe și curajul de a spune ceea ce vezi, chiar dacă toți ceilalți susțin contrariul.
Iar „Mica Sirenă” aduce o poveste despre iubire, dorințe, alegeri și sacrificiu, pe care un copil o poate înțelege într-un fel, iar un adult o poate privi cu totul diferit.
Poate tocmai acesta este unul dintre motivele pentru care poveștile clasice rezistă atât de bine în timp: le citim copiilor, dar uneori găsim în ele câte ceva și pentru noi.
O carte făcută pentru a fi citită împreună
Ediția aceasta mi-a atras atenția și pentru că poveștile sunt repovestite de Rusalka Reh și sunt însoțite de ilustrațiile color realizate de Larisa Lauber.
Este prezentată ca o carte pentru citit cu voce tare, iar mie mi se pare că exact așa se potrivesc cel mai bine asemenea volume.
Nu doar îi dai copilului cartea și îl trimiți să citească. Poți să te așezi lângă el, să citiți o poveste împreună, să vă uitați la ilustrații și să vorbiți apoi despre personajele care v-au plăcut sau despre alegerile lor.
Uneori tocmai aceste câteva minute petrecute seara cu o carte în mână ajung să fie partea pe care copilul și-o amintește peste ani.
Pentru ce vârstă aș alege-o?
Nu aș lega neapărat cartea de o singură vârstă. Modul în care este citită se poate schimba odată cu copilul.
- Pentru copiii mai mici, poate fi o carte pe care părintele sau bunicul o citește cu voce tare.
- Pentru copiii care încep să citească singuri, poveștile cunoscute și ilustrațiile pot face lectura mai atrăgătoare.
- Pentru copiii ceva mai mari, basmele pot deveni punctul de plecare pentru discuții despre personaje, alegeri, bunătate, curaj sau felul în care îi tratăm pe ceilalți.
De ce aș pune-o și în categoria Cadouri
Cărțile cu povești clasice sunt printre acele cadouri cu care este greu să dai greș atunci când alegi pentru un copil.
În cazul acestui volum, combinația dintre poveștile lui Hans Christian Andersen și ilustrațiile color îl face potrivit nu doar pentru biblioteca de acasă, ci și pentru a fi oferit cadou.
L-aș lua în calcul pentru o zi de naștere, pentru Crăciun, pentru un copil care începe să își formeze propria bibliotecă sau pur și simplu atunci când vrem să oferim ceva care să rămână mai mult decât o jucărie folosită pentru o perioadă.
De ce o recomand pe Lecturi în familie
Îmi plac cărțile care pot crea un moment între copil și adult, iar aceasta mi se pare exact genul acela de volum.
Poate fi citită de copil, dar poate la fel de bine să devină cartea pe care o deschidem seara și din care alegem împreună câte o poveste.
Și mai are ceva ce îmi place: îi ajută pe copii să descopere poveștile clasice pe care mulți dintre noi le-am întâlnit în propria copilărie.
Astfel, aceeași poveste ajunge să lege două generații — ceea ce se potrivește foarte bine cu ceea ce încercăm să construim aici, pe Lecturi în familie.
În loc de concluzie
„Mica Sirenă și alte povești de Hans Christian Andersen” este o alegere frumoasă dacă vrei să adaugi în biblioteca copilului câteva dintre poveștile clasice ale copilăriei într-o ediție ilustrată.
Dar mi se pare la fel de potrivită și dacă ești în căutarea unui cadou: o carte care poate fi răsfoită acum, citită împreună seara și, poate, păstrată în bibliotecă mult după ce copilul a crescut.
📘 Vezi detalii despre „Mica Sirenă și alte povești de Hans Christian Andersen”